Search found 14 matches

by boriar
Mon Jan 15, 2018 8:33 pm
Forum: Cool Reader
Topic: Помощь проекту (донаты)
Replies: 3
Views: 1511

Re: Помощь проекту (донаты)

Sorry for post in english!

Can you put a link to donate with paypal?
I have a license already but I want to donate
by boriar
Sat Feb 18, 2017 10:12 pm
Forum: pbchess
Topic: Translators wanted!
Replies: 79
Views: 18741

Re: Translators wanted!

@sergeyvl: I have noted some inconsistences for the new phrases in the 2007.02 build for pbchess (traslated by you?) so I attached a new file. Also I note that you don't use the pgn I did for you the past build. Have it some problem? The file you use is spanish-latin, not castillian. Please, change ...
by boriar
Fri Dec 09, 2016 3:38 pm
Forum: pbchess
Topic: Translators wanted!
Replies: 79
Views: 18741

Re: Translators wanted!

For now I need to translate some books' titles and descriptions from English to Spanish for our on-line chess library. Could you please help me? 1. Mate in 1 for chess kids 200 easy mate in 1 chess problems for kids. Do you train your child? This book for you! All the typical checkmates. Minimum nu...
by boriar
Fri Dec 09, 2016 12:54 am
Forum: pbchess
Topic: Translators wanted!
Replies: 79
Views: 18741

Re: Translators wanted!

sergeyvl wrote:New version is released and translations.zip is updated. Please help.
Here is the complete translation (include pgn) into spanish.

If you need more translation, please let me know!
by boriar
Sat Feb 27, 2016 5:59 pm
Forum: pbchess
Topic: Translators wanted!
Replies: 79
Views: 18741

Re: Translators wanted!

Updated the post before.
by boriar
Wed Feb 24, 2016 8:10 pm
Forum: pbchess
Topic: Translators wanted!
Replies: 79
Views: 18741

Re: Translators wanted!

Ok! Downloaded.
I will translate it as soon as posible. Probably tomorrow or saturday.

EDIT: Translated!
by boriar
Thu Feb 18, 2016 7:43 am
Forum: pbchess
Topic: Translators wanted!
Replies: 79
Views: 18741

Re: Translators wanted!

Here is my update for spanish translation. There are diferences between russian and spanish with items total and items vanished, is it normal? Huge thanks! 2. That's ok, please don't worry. Thanks to you for your hard work! Also, remember to tell me when you need more updates for spanish.cdb ;)
by boriar
Tue Feb 16, 2016 8:28 pm
Forum: pbchess
Topic: Translators wanted!
Replies: 79
Views: 18741

Re: Translators wanted!

Here is my update for spanish translation.

There are diferences between russian and spanish with items total and items vanished, is it normal?
by boriar
Fri Jul 31, 2015 9:43 pm
Forum: pbchess
Topic: Translators wanted!
Replies: 79
Views: 18741

Re: Translators wanted!

Hi, sergeyvl! Thanks for the test build! I have updated the tutorial (for me it's perfect now). The file: Spanish-pgn.zip About the rest, the options for Menu-Settings-Game-Book isn't in the ts file. Like there's no room for other games in the forum i want to say here that when Takuzu run for the fi...
by boriar
Sun Jul 26, 2015 11:16 am
Forum: pbchess
Topic: Translators wanted!
Replies: 79
Views: 18741

Re: Translators wanted!

Thanks, boriar! 1. I've converted your files to UTF-8 and everything is ok. You should use notepad++ or some other text editor (not notepad!) to edit UTF-8 files. Sorry! My fault. Normaly I use a linux compliant editor (PSPad Editor). 3. I've forgotten about small "Hints" chapter... So, I've added ...